-
1 Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня
Универсальный русско-английский словарь > Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня
-
2 Крестовоздвижение
-
3 воздвижение Креста
Универсальный русско-английский словарь > воздвижение Креста
-
4 Крестовоздвиженская церковь
Русско-английский словарь религиозной лексики > Крестовоздвиженская церковь
-
5 Воздвижение Честнаго и Животворящего Креста Господня
(один из великих, входящих в число неподвижных двунадесятых христ. праздников; празднуется 14/27 сентября в честь обретения (или находки) в первой половине 4 в. императрицей Еленой, матерью императора Константина Великого, креста, на котором был распят Иисус Христос; а тж. связан с торжеством христ-ва при Константине Великом, к-рый воздвиг на месте Голгофы и Гроба Господня храм Воскресения) the Exaltation of the Holy [Precious] and Vivifying [Life-giving] Cross, the Exaltation [Raising Up] of the Honoured and Life-giving Cross; the Feast of the Exaltation of the Holy Cross of Our Lord, the Elevation of the Life-creating CrossРусско-английский словарь религиозной лексики > Воздвижение Честнаго и Животворящего Креста Господня
-
6 праздник Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня
Religion: Exaltation of the Holy Cross, Holy Cross DayУниверсальный русско-английский словарь > праздник Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня
-
7 праздник Крестовоздвижения
Religion: Exaltation of the Holy Cross, Holy Cross DayУниверсальный русско-английский словарь > праздник Крестовоздвижения
-
8 Крестовоздвиженский Иерусалимский монастырь
(ставропигиальный, село Лукино Московской обл.) the Convent of the Exaltation of the Holy Cross and of Jerusalem icon of the Mother of GodРусско-английский словарь религиозной лексики > Крестовоздвиженский Иерусалимский монастырь
-
9 Крестовоздвиженская церковь
Универсальный русско-английский словарь > Крестовоздвиженская церковь
-
10 Воздвижение Креста Господня
(катол. праздник 14 сентября памяти Креста, на котором был распят Христос, как символа престола, где была принесена жертва, искупающая грехи людей) the Triumph of the Holy Cross, the Holy-Rood Day, the Rood Day, the Holy-Cross' Day, the Exaltation of the Cross, устар. the Roodmas; лат. Exaltatio Sanctae CrucisРусско-английский словарь религиозной лексики > Воздвижение Креста Господня
-
11 двунадесятые праздники
(12 наиболее значительных (или великих) праздников русского православия; ими являются (по алфавиту): Благовещение Пресвятой Богородицы (25 марта / 7 апреля) ( the Annunciation of the Mother of God); Введение во Храм Пресвятой Богородицы (21 декабря / 4 января) (the Presentation in the Temple of Our Most Holy Queen, Mother of God); Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня (14/27 сентября) ( the Exaltation of the Honoured and Life-giving Cross); Вознесение Господне (переходящий праздник) ( the Ascention of Our Lord Jesus Christ); Вход Господень в Иерусалим (переходящий праздник) ( the Entry of Our Lord into Jerusalem); День Святой Троицы. Пятидесятница (переходящий праздник) (Trinity Sunday, Pentecost); Крещение Господне (или Богоявление) (6/19 января) ( Theophany); Преображение Господне (6/19 августа) ( the Transfiguration of Christ); Рождество Пресвятой Богородицы (8/12 сентября) ( the Nativity of the Mother of God); Рождество Христово (25 декабря / 7 января) ( the Nativity of Christ); Сретение Господне (2/15 февраля) (the Meeting of the Lord, the Presentation of Christ in the Temple); Успение Пресвятой Богородицы (15/28 августа) ( the Dormition)) the Twelve Major Festivals, the Twelve Great Feasts, the Twelve Festivals-Days of the ChurchРусско-английский словарь религиозной лексики > двунадесятые праздники
-
12 Воздвижение
с. рел.Exaltation of the Cross; (праздник тж.) Holy Cross Day
См. также в других словарях:
Cross, Exaltation of the Holy — Креста Господня Воздвижение … Вестминстерский словарь теологических терминов
Holy Cross, Exaltation of the — ▪ religious feast also called Holy Cross Day, liturgical feast celebrated on September 14 to honour the cross on which Jesus Christ was crucified. In the Eastern churches the feast dates back to the dedication of the Church of the Holy… … Universalium
Elevation of the Holy Cross — The Elevation of the Holy Cross (also known as the Exaltation of the Holy Cross) is one of the Great Feasts of the Orthodox Church, celebrated on September 14. It is one of the two feast days which is held as a strict fast. The other is the… … Wikipedia
Church of the Holy Sepulchre — This article is about the church building in Jerusalem. For other uses, see The Holy Sepulchre (disambiguation). The Church of the Holy Sepulchre, also called the Church of the Resurrection by Eastern Christians, is a church within the walled Old … Wikipedia
Church of the Holy Trinity, Žilina — Church of The Holy Trinity. The Burian s Tower is located on the left. The Church of the Holy Trinity, since February 2008 Holy Trinity Cathedral (colloquially in Slovak Farský kostol, meaning Parish church) is a Roman Catholic church in Žilina,… … Wikipedia
Church of the Holy Spirit (Bratislava, Slovakia) — Coordinates: 48°11′5.6″N 17°2′13.34″E / 48.184889°N 17.0370389°E / 48.184889; 17.0370389 … Wikipedia
Congregation of the Holy Cross — Holy cross Ho ly cross (?; 115). The cross as the symbol of Christ s crucifixion. [1913 Webster] {Congregation of the Holy Cross} (R. C. Ch.), a community of lay brothers and priests, in France and the United States, engaged chiefly in teaching… … The Collaborative International Dictionary of English
exaltation of the cross — Usage: usually capitalized E and C : a feast observed in the Roman Catholic and Eastern Orthodox churches on September 14 in commemoration of what is held to be the historical recovery of the true cross from the Persians and its return to… … Useful english dictionary
The Crosiers — The Crosiers † Catholic Encyclopedia ► The Crosiers (Or Canons Regular of the Holy Cross). A religious order, founded by Théodore de Celles, who, after following the Emperor Frederick Barbarossa on the Crusade, obtained a canonry… … Catholic encyclopedia
Feast of the Holy Cross of Varak — Unique to the Armenian Orthodox Church, the Feast of the Holy Cross of Varak is celebrated on the Sunday nearest to September 28, always two weeks after the Feast of the Exaltation of the Cross. In the 3rd century, the nun… … Wikipedia
The True Cross — The True Cross † Catholic Encyclopedia ► The True Cross (AND REPRESENTATIONS OF IT AS OBJECTS OF DEVOTION). (1) Growth Of the Christian Cult; (2) Catholic Doctrine on the Veneration of the Cross; (3) Relics of the True… … Catholic encyclopedia